a). Numerus Clausus und freier ZugangDer gewaltige Andrang zu den Hoch перевод - a). Numerus Clausus und freier ZugangDer gewaltige Andrang zu den Hoch русский как сказать

a). Numerus Clausus und freier Zuga

a). Numerus Clausus und freier Zugang

Der gewaltige Andrang zu den Hochschulen hat trotz aller Ausbaumaßnahmen dazu geführt, dass für einen Teil der Fächer bundesweite Zulassungsbeschränkungen (Numerus Clausus) eingeführt werden mussten, da die Studienplatzkapazität nicht ausreicht. In der Regel entscheiden die Durchschnittsnoten des Abiturzeugnisses und die Wartezeit über die Zulassung. Ein Teil der Studienplätze in den bundesweit zulassungsbeschränkten Studiengängen wird in Auswahlverfahren der Hochschulen vergeben. Danach sind für die Zulassung neben der Durchschnittsnote des Abiturzeugnisses und der Wartezeit unter anderem Auswahlgespräche maßgeblich.

“Und die Lage ist ziemlich katastrophal, besonders mit der Informatik, dem Non-Fach der 90er Jahre. Während Rostock alle Türen Tag und Nacht öffnet, reagieren andere Unis ganz anders auf den Ansturm aufs Fach Informatik – sie machen dicht. Im Wintersemester werden alle drei Berliner Universitäten einen Numerus Clausus für Informatik einführen. In Hannover, Mannheim, Stuttgart und anderen Uni–Städten werden schon Studenten abgewiesen.“ – so expressiv behandelt “Der Spiegel“ das Problem der Einführung von Numerus Clausus.

b). “Zu lang – zu teuer“ – Studienzeit und Studiengebühren

Eine problematische Folge der Studienfreiheit sind die langen Studienzeiten an Universitäten. Obzwar seit Jahren Dauerthema der hochschulpolitischen Diskussion, sind alle Versuche, die Studiendauer im Erststudium verbindlich vorzuschreiben, bisher erfolglos geblieben. Gegenüber den vorgesehenen Regelstudienzeiten von 4 bis 5 Jahren (Medizin 6 Jahre) beträgt die tatsächliche Fachstudiendauer im Durchschnitt mehr als 6 Jahre; die Gesamtstudiendauer von der Erstimmatrikulation bis zum Abschluss des Prüfungsverfahrens (und einschließlich eventueller Zeiten in einem anderen Studiengang) fast 8 Jahre. Schon das durchschnittliche Eingangsalter der Studienanfänger ist mit 21 bis 22 Jahren vergleichsweise hoch (nach dem Abitur werden Wehr – und Zivildienst, Berufsausbildung etc. eingeschoben). In Kombination mit der langen Verweildauer an Unis führt dies zu einem Durchschnittsalter der Absolventen von 28 bis 29 Jahre, was von vielen kritisch als “Überalterung“ und “Lebenslaufverspätung“ angesehen wird. Für die langen Studiendauer gibt es vielfältige Gründe: Stoffüberfrachtung und ein nicht sehr zeitökonomisches Studien – und Prüfungssystem; die langjährige, sich immer mehr zuspitzende Überfüllung der Universitäten, individuelle Studienkonzepte; Misserfolge im Studium, die Wiederholungen notwendig machen; die wirtschaftliche Situation der Studierenden; auch bewusstes Verweilen im attraktiven Lebensraum der Hochschule angesichtsungünstiger Berufsaussichten und des Überganges ins Berufsleben .

с)Man will erreichen, dass ein Studium nicht nur einen Anfang, sondern auch ein Ende hat.


Seit 2000 hat jedes Bundesland das Recht Studiengebühren zu erheben, wenn die Regelstudienzeit deutlich überschritten wird. Daneben gibt es den Vorschlag, Studienzeitkonten einzuführen, das heißt jeder Studierende hat von Beginn des Studiums an ein Guthaben für eine bestimmte Anzahl von Vorlesungen und Seminaren. Hat er das Guthaben aufgebraucht, dann wird er zur Kasse gebeten. Die Wissenschafts- und Kultusminister werden ein Kompromiss finden: es wird eine kostenfreie Studienzeit fest vereinbart werden. Ob, in welcher Höhe und in welcher Form Gebühren erhoben werden, das könnte jedem Land überlassen bleiben.
3485/5000
Источник: немецкий
Цель: русский
Результаты (русский) 1: [копия]
Скопировано!
). Numerus Clausus и свободный доступОгромные толпы привело к университетам, которые несмотря на все целеустремленных сделать это для некоторых субъектов, общенациональной признания ограничений (Numerus Clausus) пришлось ввести потому что место потенциал не является достаточным. Обычно средний балл аттестата и время ожидания решения о приеме. Часть студентов, принятых на национальном уровне ограничены курсы будет присуждаться в соревнованиях университетов. Затем среди других интервью необходимы для поступления помимо средний балл аттестата и время ожидания.«И ситуация довольно катастрофические последствия, особенно с компьютерных наук, специалист девяностых годов. В то время как день и ночь Росток открывает все двери, другие университеты по-разному реагируют на пик в науке – они закрыты. В зимний семестр все три университета в Берлине представит Numerus Clausus для компьутерных наук. В Ганновере, Мангейм, Штутгарте и других университетских городов уже отклонил студентов.» - так выразительно, «Der Spiegel» решает проблему о введении Numerus Clausus. b). «слишком долго, слишком дорого» период изучения и обучения сборовДлительных периодов обучения в университетах являются проблематичными следствием свободы бакалавра. Хотя лет продолжительность темой обсуждения высшего образования, все попытки время обязательного обучения в первом исследовании, увенчались пока. По сравнению с периодами предоставленный правило от 4 до 5 лет (медицина 6 лет) степени длится в среднем более 6 лет; Общая длительность обучения от начального до окончания процедуры экспертизы (и включая любое время в другой области исследования) для почти 8 лет. Уже средний возраст ввода первокурсников является относительно высокой, с 21 до 22 лет (после окончания военной и гражданской службы, профессиональной подготовки и т.д. Вставить). В сочетании с время длительного пребывания в университетах это приводит к средний возраст выпускников от 28 до 29 лет, которая критически рассматривается многими как «Старение» и «Биография задержки». Существуют различные причины длительность исследования: ткань перегрузки и не очень время экономического исследования и экспертизы; давно, все более ухудшается переполненности университетов, отдельные исследования концепций; Сбои в исследовании, требующих повторений; экономическое положение учащихся; сознавая отдохнуть в привлекательной среды колледжа сталкиваются бедные карьеры и переход в трудовую жизнь.(С) одно хочет достичь, что исследование имеет не только начало и конец.Начиная с 2000 года каждое государство имеет право поднять плату за обучение, если стандартная длина значительно превышен. Есть предложение ввести учетные записи студентов, что означает, что каждый студент имеет с самого начала исследований в кредит на определенное количество лекций и семинаров. Он использовал кредит, а затем попросил, чтобы платить. Науки и культуры министр будет найти компромисс: он будет согласовываться бесплатный период обучения. Ли в какой степени и в какой форме сборов, которое может быть оставлено для каждой страны.
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (русский) 2:[копия]
Скопировано!
а). Numerus Clausus и бесплатный доступ в Массивная пик в колледжи, несмотря на все расширения работы означает, что для некоторых субъектов были введены общенациональные быть ограничения приема (Numerus Clausus), так как емкость исследование является недостаточным. Как правило, решив GPAs вторичного аттестат и время ожидания о допуске. Некоторые из мест в общенациональном ограниченного допуска, будут награждены в конкурсах, организованных в университетах. После приема в течение в дополнение к средним баллом школьного аттестата и время ожидания среди других интервью решительно. "И ситуация довольно катастрофическими, особенно с компьютерной науки, неспециалисту 90-х годов. В то время как Росток открывает двери весь день и ночь, чтобы реагировать друга Юнис отличается от лихорадки на компьютерной науки - сделать их плотно. В зимнем семестре все три Берлин университеты введут Numerus Clausus для информатики. В Ганновере, Мангейме, Штутгарте и других университетских городах уже студенты уволены. "- Трактуется как выразительного" Der Spiegel "проблемы внедрения Numerus Clausus. B). "Слишком долго - слишком дорогие" - исследования и обучение Проблематичная следствием изучения свободы, длительные периоды обучения в университете. Хотя за годы непрерывного выпуска высшего обсуждения политики в области образования, все попытки навязать период исследования в бакалавриата связывания, до сих пор не увенчались успехом. Напротив, предназначенных регулярные времена изучение 4 до 5 лет (6 лет медицина) является фактическим специализированная период исследования, в среднем, более 6 лет; общий срок исследование первой регистрации до завершения процедуры рассмотрения (и, в том числе каких-либо периодов в другой программе) почти 8 лет. Уже средний возраст студентов вход с 21 до 22 лет сравнительно высокий (после средней школы военно - и гражданская служба, профессиональной подготовки и т.д.) вставляется. В сочетании с длинной проживания в университетах, это приводит к средний возраст выпускников 28 до 29 лет, что, по мнению многих, как критический "старения" и "задержка жизненного цикла". Для длительного периода исследования, есть много причин для этого: Stoffüberfrachtung и не очень много времени экономических исследований - и системные испытания; долгосрочный, все больше и больше эскалации переполненности университетов, отдельных конструкций исследования; Неудачи в исследовании, сделать необходимые повторения; экономическое положение студентов; Также в сознании задерживаются в неблагоприятных перспектив работы привлекательным колледжа обитания лицом и переход в профессиональной жизни. С) Она хочет, чтобы убедиться, что программа имеет не только начало, но и конец. С 2000 года каждая провинция имеет поднять юридические услуги обучение, когда обычный срок явно превышен. Кроме того, есть предложение ввести временные исследование счета, что означает каждый студент имеет от начала исследования в депозит в течение определенного количества лекций и семинаров. Неужели он исчерпал средства, то он должен будет заплатить. Министр образования и науки будет найти компромисс: там будет бесплатный пробный период, должны быть согласованы. Будь, в какой мере и в том, что обвинения форма сделаны, которые могут быть оставлены для каждой страны.













переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (русский) 3:[копия]
Скопировано!
A).свободный доступ к правовой принцип права собственности и большое количество людей

до университета, хотя все роста по всей стране, в результате ограничения на часть предметов (юридического) должны быть введены, потому что studienplatzkapazit - t недостаточно.обычно решение durchschnittsnoten g.e.d. и время приема.часть студентов колледжей и университетов в стране в zulassungsbeschr - nkten курс выбрать простить.последующее утверждение помимо среднее время ожидания особенно важным и пространства g.e.d..

"и позиции очень катастрофические компьютерных технологий, особенно технологий, не 90 - х годов 20 века.день и ночь в ростоке все двери открыты, другие совершенно разные реакции происходят в университет компьютерных дисциплин, ты закрыть его.в осенний семестр, все три законом Берлинский университет компьютерных наук представил.в Ганновере, Штутгарт и мангейм, другие студенты уни - – st - dten было отклонено.это выражение "на" зеркало ", вводит принцип numerus clausus.B)

."секретаря – – обучения обучение вашей" проблемы, потому что долгое время studienfreiheit университет.Хотя на протяжении многих лет вечная тема высшего образования обсуждения, все хотят в программы обучения студентов, имеющих обязательную силу,до сих пор не удалось.положения regelstudienzeiten на 4 - 5 лет (в среднем 6 лет фактический средний медицинский fachstudiendauer) более 6 лет исследований, из erstimmatrikulation завершения процедуры (в том числе в любой время почти 8 лет исследований).средняя eingangsalter новичков уже является относительно высоким (21 - 22 лет после окончания профессиональной подготовки, будет и общинные службы, сэндвич, и т.д.).в сочетании с долгое время, в результате чего в выпускников, возраст 28 - 29 лет,это во многих ключевых "старения" и "lebenslaufversp - сад" оттенок.время для секретаря множество причин: и не очень zeit - konomisches stoff - berfrachtung исследования - имперской системы; в долгосрочной перспективе, поскольку все больше и больше становится тесно в университет, личные неудачи повторить studienkonzepte обучения; необходимость;состояние экономики также привлекает учащихся Хабитат; angesichtsung - nstiger преследует высшего образования и профессионального развития карьеры экономикой.

-) Вы хотите добиться обучения не только начало, но конец.
начиная с 2000 года, каждая страна имеет право взимать плату за обучение,когда время будет значительно превышать.Кроме того, есть предложения, studienzeitkonten введение, это означает, что каждый обучения студентов начали, кредитные определенное количество лекций и семинаров.этот кредит кончился он, затем он будет требовать выплаты.науки и культуры: компромиссЭто будет бесплатно исследования соглашения.ли, в какой степени и в какой форме взимать сборы, это может оставить любой страны.
переводится, пожалуйста, подождите..
 
Другие языки
Поддержка инструмент перевода: Клингонский (pIqaD), Определить язык, азербайджанский, албанский, амхарский, английский, арабский, армянский, африкаанс, баскский, белорусский, бенгальский, бирманский, болгарский, боснийский, валлийский, венгерский, вьетнамский, гавайский, галисийский, греческий, грузинский, гуджарати, датский, зулу, иврит, игбо, идиш, индонезийский, ирландский, исландский, испанский, итальянский, йоруба, казахский, каннада, каталанский, киргизский, китайский, китайский традиционный, корейский, корсиканский, креольский (Гаити), курманджи, кхмерский, кхоса, лаосский, латинский, латышский, литовский, люксембургский, македонский, малагасийский, малайский, малаялам, мальтийский, маори, маратхи, монгольский, немецкий, непальский, нидерландский, норвежский, ория, панджаби, персидский, польский, португальский, пушту, руанда, румынский, русский, самоанский, себуанский, сербский, сесото, сингальский, синдхи, словацкий, словенский, сомалийский, суахили, суданский, таджикский, тайский, тамильский, татарский, телугу, турецкий, туркменский, узбекский, уйгурский, украинский, урду, филиппинский, финский, французский, фризский, хауса, хинди, хмонг, хорватский, чева, чешский, шведский, шона, шотландский (гэльский), эсперанто, эстонский, яванский, японский, Язык перевода.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: ilovetranslation@live.com