Sonntag früh, sieben Uhr. In der Lo

Sonntag früh, sieben Uhr. In der Lobby des Hotels steht Judith und empfängt die ersten Hotelgäste zum Frühstück. Seit fünf Uhr morgens ist sie auf den Beinen. Wie an jedem Sonntag, wenn sie Frühdienst hat. Judith macht eine Ausbildung zur Restaurantfachfrau. "Mein absoluter Traumjob“, sagt sie. "Deshalb habe ich keine Probleme, sonntags arbeiten zu müssen. Als ich die Ausbildung begann, wusste ich, was auf mich zukommt.“ Mindestes zwei- bis dreimal im Monat hat sie am Sonntag Dienst. Doch nicht immer muss Judith dafür früh aufstehen. Wenn sie für die Gäste in der Hotelbar zuständig ist, fängt sie erst um 17 Uhr an. Dann muss sie so lange bleiben, bis die letzten Gäste gegangen sind. "Meistens komme ich dann erst so gegen vier Uhr ins Bett“, erzählt sie. Der Dienstplan zeigt, ob sie am Wochenende ausgehen oder sich mit Freunden treffen kann. "Ich habe frei, wenn die anderen arbeiten müssen. Darum habe ich viele alte Freunde verloren. Heute habe ich vor allem Bekannte und Freunde, die auch in der Gastronomie beschäftigt sind“, erzählt sie.In der Gastronomie gibt es fünf Arbeitstage in der Woche. Arbeitet Judith am Wochenende, hat sie anschließend an zwei ganz normalen Werktagen frei. Das gefällt ihr gut. "So kann ich viel mehr erledigen als an einem Wochenende“, findet sie. Behördengänge, Arztbesuche und Einkäufe nennt sie als Beispiel. Und wenn sie dann doch mal an einem Sonntag frei hat? Dann nutzt sie die Zeit zum Relaxen, geht mit ihren Eltern essen oder lernt für ihre Abschlussprüfung. Denn in drei Monaten wird sie voraussichtlich ihre Ausbildung beenden. Petra Kroll

Результаты (русский) 1:

Воскресенье утром, семь часов. В фойе отеля Джудит и принимает первых гостей на завтрак. Она находится на ее ноги с 5 часов утра. Как и каждое воскресенье, если она утреннее служение. Джудит является обучение студента. «Моя абсолютная мечта работу»,-говорит она. «Вот почему у меня нет проблем для работы по воскресеньям. Когда я начал обучение, я знал, что приходит ко мне. По не менее двух она в до трех раз в месяц на воскресном богослужении. Но не всегда Джудит должны рано вставать для этого. Если она отвечает за гостями в баре отеля, она начинается в 17:00. Затем она должна быть так долго до тех пор, пока последние гости ушли. «Главным образом приезжая тогда только около четырех часов в постели,» говорит она. Реестр указывает, она может выйти или встретиться с друзьями на выходные. «Я должен бесплатно, когда другие должны работать. Вот почему я потерял много старых друзей. Сегодня я особенно знакомых и друзей, которые работают в индустрии гостеприимства», говорит она. В индустрии гостеприимства есть пять рабочих дней в неделю. Джудит работает на выходные, она не горит, то на двух нормальных будни. Мне нравится ее хорошо. «Так что я могу сделать гораздо больше, чем на уик-энд», она находит. Она призвала власти, посещения врача и покупки в качестве примера. И если она, то давайте бесплатно на воскресенье? Затем она использует время, чтобы расслабиться, пойти поесть с родителями или учиться на их заключительный экзамен. Потому, что через три месяца, как ожидается, чтобы закончить свое образование. Петра Кролл

Результаты (русский) 2:

В воскресенье утром, семь вечера. В вестибюле отеля Джудит и принимает первых гостей отеля на завтрак. С пяти утра, это дать. Как и каждое воскресенье, если у нее есть завтрак службы. Джудит обучение Restaurantfachfrau. "Моя мечта работа," говорит она. "Вот почему у меня нет никаких проблем приходится работать по воскресеньям. Когда я приступил к тренировкам, я знал, чего ожидать. "Mindestes два-три раза в месяц, у него есть служба в воскресенье. Но не всегда приходится вставать рано Джудит. Если она отвечает за гостей в баре отеля, она начинается только в 17 часов. Затем она должна остаться, пока последние гости не оставляют. "В основном я только тогда, как 4:00, чтобы лечь спать," говорит она. Учетный список показывает, идут ли они в выходные дни или могут встретиться с друзьями. "У меня есть свободно, когда все другие. Вот почему я потерял много старых друзей. Сегодня я в основном друзья и знакомые, которые также занимаются в сфере общественного питания, "говорит sie.In гастрономии есть пять рабочих дней в неделю. Работает Джудит уикэнд, она восходит тогда два нормальных рабочих дней. Что вам нравится. "Так что я могу сделать гораздо больше, чем один уик-энд," говорит она. Citizen, визитов к врачу и покупки дает пример. И если они все-таки раз в воскресенье с бесплатным? Тогда она использует время, чтобы расслабиться, пойти с родителями еды или учится на своих выпускных экзаменов. Потому что через три месяца планируется завершить свое образование. Петра Kroll