Bei dem Versteigerungsobjekt handel

Bei dem Versteigerungsobjekt handelt es sich um ein Wohnhaus/Ferienhaus mit Nebenanlagen.

Lage:
Das Versteigerungsobjekt befindet sich in Bad Schmiedeberg, in südlicher Ortsrand- und Waldrandlage des Ortsteils Moschwig (ca. 115 Einwohner) in einfacher und idyllischer Wohnlage.

Laut Auskunft des Landkreises Wittenberg befindet sich das zu bewertende Grundstück im Naturpark der "Dübener Heide". Das trapezförmige Grundstück liegt an einer Straße mit Asphaltdecke ohne Straßenbord. Es hat eine Hanglage und steigt stark zur Straße an. Die Nachbarschaftsbebauung besteht aus Einfamilienhäuser, teils Wochenendhäuser in 1-geschossiger Bebauung und Holzung.

Kindergärten, Schulen und Einrichtungen zur medizinischen Versorgung sind in Bad Schmiedeberg vorhanden. Im Ortsteil steht eine Bushaltestelle für Schul- und Anrufbusse zur Verfügung. Die Entfernungen betragen bis zum Dorfgebiet ca. 400 m, zum Stadtzentrum ca. 2,9 km (ca. 30 Gehminuten) und nach Bad Schmiedeberg ca. 2,5 km.
Ausstattung:
- Elektroanschluss gekappt.
- Wasser vom Netz "endgültig stillgelegt". Neuanschluss erforderlich.
- Regenwasser ohne Netzanschluss.
- Abwasseranschluss in öffentliches Netz möglich.
- Telefonanschluss eingeschränkt.
- Ohne Kabelfernsehanschluss (ohne Anschlussmöglichkeit).
Objektbeschreibung:
------------------------------------------
VERSTEIGERUNGSDATEN / TERMINSBESTIMMUNG:
------------------------------------------
Aktenzeichen: 13 K 102/13

Im Wege der Zwangsvollstreckung soll am 04.02.2015 um 09:00 Uhr folgender Grundbesitz im Amtsgericht Wittenberg, Dessauer Straße 291, Saal 103, öffentlich versteigert werden:Das im Grundbuch von Bad Schmiedeberg Blatt 939 eingetragene Grundstück lfd. Nr. 2, Gemarkung Bad Schmiedeberg, Flur 13, Flurstück 526/54, Wohnbaufläche, Bergsiedlung 10, Größe 803 m²;

Objektbeschreibung: Grundstück in Hanglage mit Wohnhaus/Ferienhaus [eingeschossig, vermutlich Teilkeller als Souterrain, EG u. DG, DG vermutlich ausgebaut, Baujahr um 1938 als Wochenendhaus, ab 1969 Umnutzung zu ganzjährigen Wohnzwecken, Wohnfläche ca. 67 m²] mit eingeschossigen Anbauten [Vollkeller als Souterrain, EG, Flachdach] und Garagen- bzw. Nebengebäude [Baujahr um 1958, eingeschossig, in den Hang eingebaut, "Behelfsgarage"] sowie Außen- und Nebenanlagen.

Verkehrswert: 14.900,00 Euro zuzüglich 0,00 Euro Zeitwert des Zubehörs.

Результаты (русский) 1:

На аукцион объект является жилой/коттедж с вспомогательным оборудованием.Расположение:Объект аукциона расположен в Бад-Шмидеберг, на южном краю окраине деревни и леса из деревни Moschwig (около 115 жителей) в простой и идиллическом районе.Согласно Виттенберг район в сюжете должны оцениваться расположен в природном парке «Dübener Heide». Трапециевидные участок расположен на дороге с поверхностью асфальта без дороги Совет. Он на склоне и резко возрастает на улицу. Окрестности развития состоит из частных домов, некоторые коттеджи в 1-этажных зданий и Holzung.В Бад-Шмидеберг существуют детские сады, школы и медицинские учреждения. В переводе доступен остановка автобусов, школьных и вызов. Расстояния являются до района села, 400 м до Сити центра 2,9 км (около 30 минут) и Бад-Шмидеберг 2,5 км.Удобства:-Электрическое соединение разорвано.-Вода из сети «окончательно закрыт». Требуется новое подключение.-Дождевой воды без подключения к сети.-Дренаж в публичной сети возможно.-Телефон ограничены.-Без Кабельное ТВ (без подключения).Описание объекта:------------------------------------------АУКЦИОН ДАННЫХ / ДАТА ОПРЕДЕЛЕНИЯ:------------------------------------------ССЫЛКА: 13 K 102/13С помощью принудительного исполнения номер 103, будет продана на 04.02.2015 до 09:00 следующую недвижимость в окружной суд Виттенберг, дорога Dessauer 291, публично: в земле Бад-Шмидеберг листа 939 зарегистрированных plot без. № 2, муниципальных Бад-Шмидеберг, холл 13, этаж кусок 526 / 54, жилой район, село гора 10, размер 803 m²;Дополнительное описание: участок на склоне холма с дом/коттедж [двухэтажный, вероятно часть фундамента в подвале, ЕК и ГД, ГД вероятно преобразования расширен, построенный в 1938 году как летняя резиденция, от от 1969 до круглогодичного жилой площадь 67 м ²] с приложениями одноэтажный [Полный подвал как плоская крыша, подвал, ЕС] и гараж или хозяйственные постройки [построен вокруг 1958, двухэтажный, «Импровизированный гараж», построен на склоне холма,] иностранных и вспомогательное оборудование.Рыночная стоимость: 14.900,00 EUR 0,00 евро значение аксессуаров.

Результаты (русский) 2:

Пункт аукцион дом / коттедж с подсобными помещениями. Адрес: Этот пункт аукцион расположен в городе Бад Schmiedeberg, юго Ortsrand- и лесистой местности районного Moschwig (около 115 жителей) в простой и идиллической жилом районе. По информации из района Виттенберга является то, что время цены недвижимость в природном парке "Дюбенер Хайде». Трапециевидный участок расположен на улице с асфальтированной дороге без платы. Это имеет наклон и резко поднимается на улице. Развитие район состоит из односемейных домов, некоторые коттеджи в 1-этажных зданий и Holzung. детских садов, школ и медицинских учреждений предлагаются в Бад-Schmiedeberg. В районе есть автобусная остановка, школе, с автобусов. . Расстояния быть до деревни площадью около 400 м, до центра города и 2,9 км (около 30 минут пешком) и Bad Schmiedeberg примерно в 2,5 км Особенности: - сократить электрическое соединение. - вода из сети ", наконец, закрыть" , Новое соединение требуется. - дождевая вода без подключения к сети. - подключение сточных вод в возможной общественной сети. - телефонная связь ограничен. - Нет подключение к кабельному телевидению (без / EVENT ЦЕЛЬ: ------------------------------------------ номер файла: 13 102 K / 13 В порядке исполнения на 02.04.2015 в 09:00 часов следующим свойством в районный суд Виттенберге, Дессау-роуд 291, номер 103, будет продан на открытом аукционе: Расположен в земельной книге Бад Schmiedeberg лист 939 на учете земельного Серийный номер 2 района .. Плохой Schmiedeberg, зал 13, пакет 526/54, жилой район, Bergsiedlung 10, размер 803 m²; Описание: склоне участок с дом / коттедж [этажа, вероятно, часть фундамента, как подвал, цокольный этаж и DG, DG, вероятно, был спроектирован, построен вокруг 1938. , построенный коттедж с 1969 преобразования к круглогодичной жилых целей, жилая площадь 67 кв.м.] с одноэтажными расширений [полный подвал, как подвал, цокольный этаж, плоская крыша], а гаража или флигель [года в 1958 году, одноярусный на склоне холма, "Behelfsgarage"] и . Министерство иностранных дел и вспомогательное оборудование рыночная стоимость: 14.900,00 € 0,00 плюс € стоимость аксессуаров.

Результаты (русский) 3:

"БЭИ" на аукционе объект озабоченности, которую он в дом/коттедж с Nebenanlagen.ветровому Лахе:
Das аукциона объект находится в ванной под частное горных районов, в южной части местного края и кромки леса положения сообщества Moschwig (прибл. 115 жителей) в простых и идиллическое Wohnlage.ветровому поклонника информация о районе округа является имущество, которое может быть оценен в парка "Dübener health".Трапецеидальная собственности из-за дорога с синего металлика поверхности без дороги. На склоне холма и поднимается на дороге. Окрестности земли состоит из дома на одну семью, частично выходные дома в 1-geschossiger развития территории и Holzung.ветровому Kindergärten, школ и учреждений для медицинского питания присутствует в ванной под частное горы.В сообщество на автобусе, остановка которого находится для подготовки кадров и вызов автобусов. Расстояния - в районе деревни прибл. 400 м, до центра города прибл. 2,9 км (прибл. 30 Будем минут) и после ванной Кедабеке горных прибл. 2.5 км.
Ausstattung:
- электрическое соединение gekappt.
воды отключение чистых "наконец". Новые подключения erforderlich.
дождевой воды без Netzanschluss.
- Удаление сточных вод крюк в сеть общего пользования -.
телефонного соединения eingeschränkt.
без кабельное телевидение подключение (без тип соединения).
Objektbeschreibung:
-----------------------------------------
VERSTEIGERUNGSDATEN/ДАТА:
-----------------------------------------
Aktenzeichen: 13 K 102/13ветровому Im путей обеспечения соблюдения является 02.04.2015 около 09:00 o'clock следующие земельной собственности в районном суде, округа, беззаботнее дорога 291, зал", рейс 103, публично auctioneered: собственности нынешних 2, границы ванной под частное горных, коридор 13, поле часть 526/54, корпуса, горного поселения 10 зарегистрированных в реестре земель ванной Кедабеке горных лист 939, размер 803 м ²; ветровому Objektbeschreibung: собственность в Hillside с дом/коттедж [одноэтажное здание,