Galaxy S6 Edge+ gegen das iPhone: Samsung hatte zuletzt mit seinen Top перевод - Galaxy S6 Edge+ gegen das iPhone: Samsung hatte zuletzt mit seinen Top русский как сказать

Galaxy S6 Edge+ gegen das iPhone: S

Galaxy S6 Edge+ gegen das iPhone: Samsung hatte zuletzt mit seinen Top-Modellen die Verkaufserwartungen verfehlt – nun greift der Elektronikriese Apple mit einer Neuauflage seines Flaggschiffs an.
Samsung legt nur wenige Monate nach dem Verkaufsstart seines Spitzen-Smartphones Galaxy S6 Edge mit einem verbesserten und größeren Modell nach. Das Galaxy S6 Edge+ soll in dem heiß umkämpften Markt vor allem mit mehr Funktionen für Videoaufnahmen, einer besseren Audiowiedergabe und einer kürzeren Ladezeit punkten.

Zudem lassen sich am gebogenen Rand nun auch bis zu fünf häufig genutzte Apps ablegen. Das Gerät mit Googles aktuellem Android-System Lollipop (5.1) und einer Bildschirmdiagonale von nun 5,7 Zoll (5,1 Zoll beim Vorgängermodell) soll in Deutschland am 4. September für 799 Euro in den Handel kommen.
Auch sein "Phablet" Galaxy Note – eine Kreuzung aus (Smart-)Phone und Tablet mit Bedienung per Stift – hat der Konzern aufgepeppt und kündigte als Nachfolgemodell das Galaxy Note 5 an. Das Gerät, das die gleiche Bildschirmgröße wie das S6 Edge+ hat, wird aber vorerst nur in Nordamerika und in asiatischen Schlüsselmärkten in den Handel kommen.

Das Smartphone-Bezahlsystem Samsung Pay wird in Europa zunächst in Großbritannien eingeführt. Einen Starttermin für Deutschland nannte das Unternehmen am Donnerstag nicht. Mit dem System tritt Samsung gegen Apples Bezahldienst für das iPhone, Apple Pay, an. Als Partner hatte sich der südkoreanische Konzern den Kartendienstleister Mastercard gesichert, der unter anderem für die sichere Datenübertragung sorgen soll.
Neben dem auch von Apple genutzten Funkstandard NFC für kontaktlose Datenübertragung wird zudem die Technologie der Firma LoopPay unterstützt. Samsung hatte sie Anfang des Jahres übernommen. Dabei werden die im Smartphone hinterlegten Daten von Kredit- oder Bankkarten aller Art drahtlos an die Kassensysteme der Händler übertragen.
Zuletzt war der Umsatz des Smartphone-Marktführers trotz des Starts seiner Spitzenmodelle um 7,3 Prozent auf 48,54 Billionen Won (37 Mrd. Euro) gesunken. Unter anderem Lieferprobleme beim Galaxy S6 Edge, das im April auf den Markt kam, drückten auf den Verkauf. Samsung hatte deutlich höhere Verkäufe bei der günstigeren Variante S6 als beim Edge-Modell erwartet und sich damit verschätzt. Der Gewinn fiel im Jahresvergleich um acht Prozent auf 5,75 Billionen Won.
0/5000
Источник: -
Цель: -
Результаты (русский) 1: [копия]
Скопировано!
Край галактики S6 + против iPhone: Samsung пропустил последние продаж ожидания с топ моделями - теперь нападает электроники гигант Apple с переизданием его флагман.Samsung устанавливает после лишь несколько месяцев после запуска его лучших смартфонов Galaxy S6 края с более и более крупные модели. Галактика S6 края + очки на рынке горячо оспаривается, особенно с более широкими возможностями для записи видео, лучше воспроизведения звука и короче время зарядки.Кроме того теперь до пяти часто используемые приложения можно поставить на изогнутые края. Устройство с Google, чтобы приехать в Германию на 4 сентября для 799 евро в торговле, текущей системы Android леденец (5.1) и диагональю экрана теперь 5.7 дюйма (5,1 дюйма в предыдущую модель).Также «Фаблет» Галактика быть класс - помесь (смарт) телефон и планшет с операции пером - пикантность в группе и 5 объявлен преемник Галактика Примечание. Устройство, которое имеет тот же размер как S6 край экрана + придет, но сейчас только в Северной Америке и в основных азиатских рынках в торговле.Платежная система смартфона Samsung Платное впервые введена в Великобритании в Европе. Компания не дает дату запуска для Германии в четверг. Samsung против Apple в платежный сервис соревнуются за iPhone, Apple Платное, с системой. Как партнер Юга корейского группа обеспечила условия MasterCard, которая должна обеспечить, в частности, для безопасной передачи данных.В дополнение к беспроводной стандарт NFC для передачи бесконтактных данных, используемых компанией Apple также поддерживается технология компании LoopPay. Samsung захватили его в начале этого года. Это передаваемых данных, хранящихся в вашем смартфоне банка или кредитной карты всех видов без проводов для кассовых систем дилеров.Совсем недавно упали продажи смартфона лидера рынка несмотря на начало ее high-end модели на 7,3% до 48,54 трлн вон (37 млрд евро). Включая проблемы доставки с краю галактики S6, который вступил в апреле на рынке, толкнул на продажу. Samsung ожидали более высокие объемы продаж на более благоприятный вариант S6 как края модели и таким образом просчитались. Прибыль упала из года в год на 8% до 5,75 триллиона вон.
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (русский) 3:[копия]
Скопировано!
IPhone края против S6 Samsung Galaxy: недавно и его Старшие модели verkaufserwartungen пропустить, теперь будет его флагманский гиганту Apple и Samsung воспроизводится. для того, чтобы лишь несколько месяцев спустя, он начал продажи смартфонов Galaxy S6 кружева и больше с края после улучшения модели.Это край галактики S6 на конкурентном рынке, в частности, и больше функций и лучше видео в поддержку, короче, время зарядки точки

. Кроме того, в изгиб края, до сих пор также избавиться от пяти часто используемых приложений.устройство системы Google Android, используемых в настоящее время экран и один леденец (5.1) теперь 5.7 дюйма (51 дюйм) является предшественником Германии в 4.799 евро в сентябре сделки также. "(Примечание phablet -" Galaxy перекрестке (смартфонов и планшетных компьютеров) и использовать ручку, и объявил о том, что в качестве один плюс компании Galaxy примечание 5.Это же размер экрана устройство для S6 края
переводится, пожалуйста, подождите..
 
Другие языки
Поддержка инструмент перевода: Клингонский (pIqaD), Определить язык, азербайджанский, албанский, амхарский, английский, арабский, армянский, африкаанс, баскский, белорусский, бенгальский, бирманский, болгарский, боснийский, валлийский, венгерский, вьетнамский, гавайский, галисийский, греческий, грузинский, гуджарати, датский, зулу, иврит, игбо, идиш, индонезийский, ирландский, исландский, испанский, итальянский, йоруба, казахский, каннада, каталанский, киргизский, китайский, китайский традиционный, корейский, корсиканский, креольский (Гаити), курманджи, кхмерский, кхоса, лаосский, латинский, латышский, литовский, люксембургский, македонский, малагасийский, малайский, малаялам, мальтийский, маори, маратхи, монгольский, немецкий, непальский, нидерландский, норвежский, ория, панджаби, персидский, польский, португальский, пушту, руанда, румынский, русский, самоанский, себуанский, сербский, сесото, сингальский, синдхи, словацкий, словенский, сомалийский, суахили, суданский, таджикский, тайский, тамильский, татарский, телугу, турецкий, туркменский, узбекский, уйгурский, украинский, урду, филиппинский, финский, французский, фризский, хауса, хинди, хмонг, хорватский, чева, чешский, шведский, шона, шотландский (гэльский), эсперанто, эстонский, яванский, японский, Язык перевода.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: