JUMA 3/2003 Seite 19UmfrageWas will

JUMA 3/2003 Seite 19

Umfrage
Was willst du

Die Jugendlichen von heute streben nach Karriere und nach Familie. Das sagen Forscher, die im Auftrag eines Energie-Unternehmens Meinungen und Einstellungen der jungen Generation untersucht haben. JUMA ist auf die Straße gegangen und hat selbst Jugendliche befragt.

Mario, 19 Jahre: Wichtig ist mir meine Rente! Ich möchte wenig leisten, viel verdienen und Karriere machen. Am liebsten würde ich noch heute von zu Hause ausziehen. Eine Frau will ich später auch haben, und mindestens drei Kinder. Politik finde ich nicht so interessant. Das ist im Unterricht so langweilig.

Philipp, 16 Jahre: Ich will unbedingt eine Familie gründen, weil ich selbst nie eine hatte. Heiraten muss ich meine Freundin nicht. Erfolg im Beruf ist mir wichtig. Mein Traum ist es, die ganze Welt zu sehen. Politik interessiert mich - das hat doch was mit meiner Zukunft zu tun.

Svenja, 13 Jahre: Am wichtigsten in meinem Leben sind meine Freunde. Ohne sie wäre ich einsam. Zu meinen Eltern habe ich einen guten Kontakt. Ich will später eine eigene Familie haben. Natürlich auch Kinder, aber höchstens zwei. Mein Mann sollte mir im Haushalt helfen, denn ich möchte berufstätig sein. Am liebsten als Polizistin.

Esra, 12 Jahre: Karriere will ich nicht machen, aber schon einen guten Beruf haben. Etwas mit Computern finde ich gut. Wichtig ist mir die Freundschaft mit meiner Familie. Heiraten möchte ich später auch. Jetzt will ich Spaß haben.

Sina, 14 Jahre: Ehrgeiz ist wichtig im Leben, aber eine Karriere muss ich später nicht machen. Ich will viel Zeit für Familie und Freunde haben. Und für mich selbst. Mich interessieren die Menschenrechte und alles, was mit Kindern und Afrika zu tun hat. Außerdem bin ich gegen die Atomkraft.

Bahar, 13 Jahre: Zwei Kinder will ich später haben: einen Junge und ein Mädchen. Meine Freunde und meine Familie sind mir wichtiger als der Beruf. Meine Mutter ist wie meine Freundin, ich mag sie mehr als meinen Vater. Aber ein bisschen Karriere will ich schon machen. Tierärztin ist mein Traumberuf.

Julian, 15 Jahre: Die Frau seines Lebens sollte man heiraten, nicht nur einfach so mit ihr zusammenleben. Karriere will ich auch machen, weil es mir und meiner Familie gut gehen soll. Was politisch in Deutschland passiert, interessiert mich eigentlich schon. Doch es gibt zu viele Meinungen, man kann sich da so schlecht hineindenken.

Sarah, 17 Jahre: Geld ist mir am wichtigsten im Leben, meine Freunde aber auch. Im Beruf will ich später gut sein. Ich möchte nämlich nicht als Hausfrau ohne eigenes Geld enden. Kinder will ich auch haben. Aber es ist wichtig, an sich selbst zu denken. Politik? Die interessiert mich nicht – ich muss ja noch nicht wählen.

Результаты (украинский) 1:

ДЖУМА 3/2003 сторінки 19ОпитуванняЩо ти хочеш?Молоді люди сьогодні прагнути кар'єру та сім'ю. Ці стверджують дослідники, хто вивчав ставлення і погляди підростаючого покоління від імені енергетичною компанією. ДЖУМА пішов на дорозі і інтерв'ю навіть підлітки. Mario, 19 років: Моя пенсія важливо для мене! Я хотів би зробити мало, заробити багато і зробити кар'єру. Бажано я б до цих пір витягнути з дому. Пізніше я хочу, щоб жінка і троє дітей. Я думаю, не так цікаво політиці. Це так нудно в класі.Філіп, до 16 років: я хочу, щоб обов'язково почати з сім'ї, тому що я ніколи не мав. Вийти заміж я не є моєю подругою. Успіх в професії є важливим для мене. Моя мрія полягає в тому, щоб побачити весь світ. Мені зацікавлені в політиці - він повинен зробити щось з мого майбутнього.Svenja, 13 років: мої друзі, які найбільш важливі у моєму житті. Без них я б самотньо. З моїми батьками я мати добрий контакт. Я хочу мати свій власний сім'ї. Звичайно також дітей, але не більше двох. Мій чоловік повинен допомогти мені в бюджеті, тому що я хочу, щоб бути використані. Бажано як поліцейський.Езра, 12 років: кар'єра не зробить я вже добре визнання. Мені подобається те, що з комп'ютерами. Дружба з родиною важливо для мене. Я хотів би одружитися пізніше. Тепер я хочу, щоб весело провести час.СІНА, 14 років: амбіції важливо в житті, але я не повинен зробити кар'єру пізніше. Я буду мати багато часу для сім'ї та друзів. І для себе. Цікавить прав людини і все, що пов'язано з дітьми та Африці. Крім того, я проти ядерної енергетики.Бахар, 13 років: двоє дітей, я хочу, щоб пізніше: хлопчик і дівчинка. Мої друзі і моя сім'я є більш важливими, ніж професії для мене. Моя мама, як мій друг, мені подобається це більше, ніж мій батько. Але я хочу зробити мало кар'єри. Ветеринар є моя мрія робота.: Julian 15 років жінка його життя, ви повинні одружитися, не тільки як вам жити. Я також зробить кар'єри, тому що він добре для мене і моєї родини. Що відбувається політично в Німеччині, я зацікавлений насправді. Але є занадто багато думок, можна собі уявити там так погано.Сара, 17 років: мій гроші є найважливішим в житті, але мої друзі. Я хочу, щоб бути хорошим пізніше в професії. А саме, що я хочу, щоб не закінчуються домогосподарка без приватним гроші. Крім того, я хочу мати дітей. Але важливо думаєте про себе. Політики? Вона все одно - я не повинен вибирати так ще.

Результаты (украинский) 2:

ДЖУМА 3/2003 Сторінка 19 Опитування Що ви хочете? Сьогоднішні молоді люди прагнуть до кар'єри та сім'ї. Кажуть вчені, які вивчали думки і налаштування молоде покоління від імені енергетичної компанії. Джума на вулиці і навіть підлітки інтерв'ю. Маріо, 19 років: головне моя пенсія! Я хочу, щоб мало, багато заробляти і робити кар'єру. Я хотів би ще залишити вдома. Жінка, яку я хочу, щоб пізніше, і, щонайменше троє дітей. Політика Я не знаходжу настільки цікавим. Це урок так нудно. Пилип, 16 років: Я дійсно хочу, щоб створити сім'ю, тому що я сам ніколи не було. Одружений я не мою подругу. Професійний успіх для мене важливо. Моя мрія, щоб побачити весь світ. Політика мене цікавить, - але яке це має відношення до мого майбутнього. Svenja, 13 років: найголовніше в моєму житті мої друзі. Без них я б самотньо. Для моїх батьків, у мене є хороший контакт. Я хочу, щоб пізніше мати свою власну сім'ю. Звичайно, діти, але не більше, ніж два. Мій чоловік повинен допомогти мені додому, бо я хочу, щоб мати роботу. Найбільше в поліцейський. Езра 12: кар'єра, я не хочу робити, але мати гарну професію. Щось з комп'ютерами Мені це подобається. Важливо для мене дружба з родиною. Я хочу одружитися на пізніше. Тепер я хочу, щоб повеселитися. Сіна, 14 років: Амбіції важливо в житті, але кар'єра у мене немає, щоб зробити пізніше. У мене буде достатньо часу для сім'ї та друзів. А для себе. Я зацікавлений в правах людини і все, що пов'язано з дітьми та Африки. Крім того, я проти ядерної енергетики. Бахар, 13 років: двоє дітей, я хочу пізніше: хлопчик і дівчинка. Мої друзі та родина дуже важливі для мене, ніж професіонал. Моя мати, як мій друг, я їм більше подобається, ніж мій батько. Але мало кар'єра Я скоро зробити. Ветеринар робота моєї мрії. Джуліан, 15 років: жінка його життя, треба одружуватися, а не просто жити разом з нею, так. Кар'єра я хочу зробити добре, тому що він повинен йти зі мною і моєю родиною також. Що відбувається в політичному плані Німеччині, я зацікавлений справді вже. Але є дуже багато думок, можна співчувати, бо, як погано. Сара, 17 років: гроші для мене найголовніше в житті, мої друзі, а також. На роботі я хочу бути хорошим пізніше. Я не хочу, щоб в кінцевому підсумку в якості домогосподарки без власних грошей саме. Діти у мене буде. Але важливо, щоб думати про себе. Політика? Інтерес до мене - я ще не виберіть Так.

Результаты (украинский) 3:

JUMA 3/2003 сторінки опитування 19


що неї зверхньо?

Молодих людей на сьогодні є прагнення до кар'єру та сім'ю. Дослідники кажуть, по імені Energie-Unternehmens думок та ставлення до молодого покоління досліджували. JUMA приймається на вулиці і навіть молодих людей було опитано.

Маріо, 19 років: важливі для мене - це моя пенсія! Я хотів би, щоб трохи,Чимало заробити і зробити кар'єру. Мені хотілося б вийти з дому. Також у мене є жінка хоче пізніше, і не менш як трьох дітей. Я не вважаю політикою так цікаво. Це так нудні у класі.

Філіпп, 16 років: Я дійсно хочу створити сім'ю, тому що в мене ніколи не було. Я не повинен вийти заміж моя подруга.